Page 4 - DN 4

LIST OD REDAKTORA

Drodzy Czytelnicy!

Jesteśmy w przededniu poważnych zmian w ochronie danych osobowych.
Od nowego roku wchodzi w życie nowelizacja ustawy o ochronie danych
osobowych. Jest to największa od 2004 roku zmiana tego aktu. Obejmuje
ona zmiany dotyczące trzech obszarów. Pierwszym jest organizacja ochrony
danych osobowych, w tym sposób funkcjonowania Administratorów Bez-
pieczeństwa Informacji.
Druga kwestia, która ulegnie zmianie, związana jest z obowiązkiem zgło-
szenia zbiorów danych osobowych do rejestracji w GIODO. Trzeci zakres
Wioleta zmian dotyczy zaś zasad transferu danych osobowych do państw trzecich.
Szczygielska W związku z tym, że zmiany budzą wiele wątpliwości i pytań, cały numer
redaktor prowadząca został poświęcony tej kwestii. Wybitni eksperci z Kancelarii Prawnej Traple
Konarski Podrecki i Wspólnicy wyjaśniają najbardziej zawiłe kwestie zwią-
zane z nowelizacją. Jakie możliwości w zakresie organizacji ochrony danych
daje ustawa? Jak należy postępować w okresie przejściowym (1 stycznia
– 30 czerwca 2015 r.)? Jak należy rozumieć wymóg odpowiedniej wiedzy
ABI? Na te i wiele innych pytań znajdą Państwo odpowiedzi w aktualnym
numerze.
Szczególnie polecam artykuł przygotowany przez radcę prawnego Damia-
na Karwalę „Nowe zasady przekazywania danych do państw trzecich”. Au-
tor wyjaśnia w nim, na jakich zasadach będzie odbywał się transfer danych
osobowych za granicę po 1 stycznia 2015 r.

Życzę owocnej lektury!

PATRONAT MERYTORYCZNY EKSPERCI
Damian Karwala, radca prawny, współpracownik Kancelarii
Prawnej Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy, ekspert prawny Pol-
skiej Izby Ubezpieczeń oraz Związku Pracodawców Branży Inter-
netowej IAB Polska

Paweł Tobiczyk, aplikant adwokacki, doktorant w Katedrze
XAWERY KONARSKI Prawa Własności Intelektualnej Uniwersytetu Jagiellońskiego,
pracownik departamentu Technologie Media Telekomunikacja
adwokat, starszy wspólnik w Kancelarii Praw- w Kancelarii Prawnej Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy
nej Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy, ekspert
prawny Polskiej Izby Informatyki i Telekomuni- Michał Bienias, aplikant radcowski przy Okręgowej Izbie Rad-
kacji, Polskiej Izby Ubezpieczeń oraz Związku ców Prawnych w Warszawie, prawnik w Kancelarii Prawnej Traple
Pracodawców Branży Internetowej IAB Polska Konarski Podrecki i Wspólnicy

dr Jan Byrski adwokat, wspólnik w Kancelarii Prawnej Tra-
ple Konarski Podrecki i Wspólnicy, adiunkt w Katedrze Prawa
Cywilnego i Gospodarczego Uniwersytetu Ekonomicznego
w Krakowie.

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 142 STYCZEŃ 2015